Feliz Navidad

Que tu felicidad no te impida ver la desgracia ajena. Que comas y bebas delicias pero no te engulla la fiebre del consumo. Que el amor no empiece el 25 y termine el 6. Que regales y te regalen respeto, tolerancia, solidaridad, empatía. Que el brillo esté en tus ojos más que en las luces. Que en tus fiestas el NO siempre sea NO. Que en la noche de fin de año cuentes estrellas. Que el deseo que pidas esa noche sea IGUALDAD. Que empiece un año que realmente sea nuevo. Que des la mano a muchas personas sintiendo que son personas. Que no te quiten tus sueños. Que no termine nunca tu lucha por los derechos humanos. Que seas auténtico. Que seas auténtica.
We will continue here on the return. To continue feeling that a better world is possible. To make it possible. To help each other. We won't give up. The White  will defeat  The Black. To prove that now we are more people against male chauvinism. Let's make it clear that No is No.

Écoute! Sens! Rêve! Lis! Offre l’art, la poésie, la vertu, la passion. Regarde les autres et respecte-les pendant les fêtes et toujours. Souris si tu as envie et pleure sans complexes. Invite à ta table les personnes qui ne peuvent pas y être…

Réjouis-toi comme si elles étaient à tes côtés.

Feliz Navidad. Merry Christmas. Joyeux Nöel.